[KR] Перевод патча в Aion 2 от 25 февраля

Подробное описание обновления регулярного технического обслуживания от 25 февраля (среда) приведено ниже.
[Игровой контент и системы]
■ Превосхождение (超越)
• Открыты этапы 1–4 подземелья Превосхождения «Затонувший Храм Жизни».
• В разделе [Сезон – Сезонные задания – Превосхождение] добавлены новые сезонные задания, связанные с подземельем «Затонувший Храм Жизни».
■ Аркана (阿爾卡那)
• Добавлены новые комплекты Арканы: «Бешеный бег» и «Чистая кровь».
Комплект «Бешеный бег»
-
Эффект 2 предметов: PvE-атака +50
-
Эффект 4 предметов: увеличение урона по боссам +5%; при HP 70% и выше — сопротивление урону от боссов +10%
Комплект «Чистая кровь»
-
Эффект 2 предметов: PvE-защита +500
-
Эффект 4 предметов: увеличение критического урона +5%; при HP 70% и выше — защита +1000
• Эффекты комплектов «Бешеный бег» и «Чистая кровь» можно получить через синтез с помощью предмета «Таинственный кристалл (Печать)».
• Добавлена новая Аркана «Весы».
• Аркана «Весы» имеет три качества: редкое, наследие, уникальное; получается через синтез с помощью «Гармоничный кристалл (Печать)».
• «Гармоничный кристалл (Печать)» можно создать через преобразование после получения предмета «Фрагмент: Гармоничный кристалл (Печать)» в новом подземелье Превосхождения «Затонувший Храм Жизни».
• Удалено время перезарядки в разделе [Аркана – Синтез].
• Улучшена функция быстрого экипирования Арканы:
-
В настройках основного эффекта добавлена возможность выбора типа Арканы.
-
Функция быстрого экипирования теперь доступна даже без настройки основного и дополнительного эффектов.
-
Если основной эффект не выбран, автоматически экипируется Аркана наивысшего уровня.
■ Новая панель силы покровительства «Марку탄» (瑪爾庫坦)
• Добавлена новая сила покровительства «Марку탄».
• Очки силы «Маркутан» можно получить, создав их через преобразование после получения предмета «Фрагмент: След Маркутана» в подземелье Превосхождения «Затонувший Храм Жизни».
■ Экспедиция: Исследование
• В подземельях уровня 45 и выше раздела [Экспедиция – Исследование] увеличена вероятность получения экипировки из мешка энергии Ода.
• В [Экспедиция – Исследование – Драубнир] награды экипировки из мешка энергии Ода приведены в соответствие с [Экспедиция – Завоевание – Драубнир].
■ Добавлен объект «Фортепиано»
• В деревнях Элийцев и Асмодиан добавлены фортепиано, которые издают звук при прыжке на клавиши.
-
Элийцы: База Рассветного легиона, Деревня Зумион
-
Асмодиане: Деревня беглецов, Собрание Норнир
■ Корректировка душ
• При настройке души уже присвоенные характеристики или навыки удаляются из списка возможных результатов.
■ Связывание душ
• В окне информации о предмете теперь отображаются материалы, необходимые для связывания душ.
■ Новый предмет «Купон мгновенного завершения: ежедневное подземелье»
• Добавлена функция получения наград ежедневного подземелья с использованием купона мгновенного завершения.
-
Можно получить дополнительные награды, идентичные награде за прохождение.
-
Требуются купоны и доступные входы в подземелье.
• Добавлен предмет «Купон мгновенного завершения: ежедневное подземелье (Печать)».
-
Продаётся в [Магазин – Торговая гильдия Лёгкий Бриз – Особое] за 30 000 кинар, максимум 14 шт. в неделю на сервер.
• В окне завершения подземелья добавлена кнопка «Мгновенное завершение».
-
Можно задать количество повторов.
-
Награды выдаются согласно установленному числу.
-
Сначала расходуются купоны и входы.
• Максимальное число дополнительных наград — 36 раз.
■ Ежедневное подземелье – Хранилище камней Ода
• Сокращено время ожидания перед началом.
■ Древний камень концентрации
Добавлена характеристика PvP-точность:
| Уровень усиления | PvP-точность |
|---|---|
| 1 | 30 |
| 2 | 60 |
| 3 | 90 |
| 4 | 120 |
| 5 | 150 |
| 6 | 200 |
| 7 | 250 |
| 8 | 300 |
| 9 | 400 |
| 10 | 500 |
■ Бездна
• Уменьшено количество теряемых рейтинговых очков при PvP-смерти.
• При серии смертей в день потери дополнительно сокращаются.
• Удалены NPC крафта в нижнем и среднем уровнях Башни Эрешулант.
• Немного уменьшен максимальный лимит входа.
• Сброшены захваты артефактов и использования Коридора Бездны из-за новой привязки серверов.
• Добавлена иконка Коридора Бездны на мировой карте.
• Награды за убийство боссов Бездны выдаются по вкладу даже в состоянии смерти, если игрок находится в радиусе 100 м.
■ Экипировка Бездны
Усилены эффекты комплектов:
-
5 предметов: PvE-урон в Бездне 10% → 12,5%
-
8 предметов: 10% → 15%
-
12 предметов: 10% → 20%
■ Панель навыков
• К ячейкам стигм применена система условий.
• Сняты ограничения ячеек стигм.
■ Награды сезонного рейтинга
• Во 2 сезоне добавлены украшения Пантеона.
• Украшения выдаются по рейтингам классов в режимах Кошмар / Бездна / Превосхождение.
• Эффекты действуют до конца 3 сезона.
■ Преобразование материалов
• Теперь можно использовать передаваемую экипировку как материал при создании ящика выбора экспедиционного снаряжения.
• Снижена стоимость преобразования «Нестабильный кристалл печати (Печать)»:
-
100% шанс: 1 000 000 → 200 000 кинар
-
25% шанс: 250 000 → 50 000 кинар
-
Ранее потраченные средства будут компенсированы.
• Добавлена возможность преобразования «Купон смены экипировки: Колыбель небытия (Печать)» в «Камень настройки (Уник.) (Печать)».
• Добавлены рецепты понижения уровня высокоуровневого Ода и ресурсов.
■ Святилище
• Подписка Тэнгалон или VIP Древо увеличивает число выборов мешка энергии Ода.
■ Кастомизация
• Добавлены новые пресеты, лица и причёски для мужских и женских персонажей.
• Добавлены эксклюзивные брови для мужских персонажей.
Баланс классов
Общие изменения
• Рывок, Удар щитом, Вторжение, Дробящий толчок — можно использовать в полёте.
• Исправлена ошибка с уроном при блоке.
• Бафы группы снимаются при смене карты (кроме личных эффектов).
Ассасин
• «Яд» — длительность увеличена с 5 до 10 секунд.
Чародей (護法星)
• Изменены специализации «Блокирование власти», «Гнев Маркутан», «Мантра непобедимости» (сокращено время отката, усилены эффекты, изменены проценты оглушения).
Целитель
• Исправлены ошибки применения специализаций.
• При совместном действии с Мантрой непобедимости применяется более сильный эффект.
Заклинатель
• «Притяжение» — изменён эффект специализации №3.
• «Защита духа» — увеличение защиты 1% → 1,5%; призыв духа с полным HP.
Волшебник
• Исправлена отмена навыка «Огненный барьер».
События
■ Пакет подарков Арканы
Период: 25.02.2026 – 25.03.2026
Пропуск продаётся до 18.03.2026.
Цена: 100 000 кинар.
Максимум 20 уровней, возможны повторные награды.
(Награды включают редкие, наследные и уникальные Арканы, тренировочные Арканы, таинственные кристаллы.)
■ Праздник 100 дней Защитников
Период: 25.02.2026 – 25.03.2026
Добавлен календарь входа с наградами (свитки усиления, кристаллы жизни, купоны, шампанское, книги души и др.).
■ Подарки к 100 дням
• За 100 кинар можно купить:
-
Подарочный ящик (1 раз на сервер)
-
Комплект внешности «Вместе 100 дней»
Ящик содержит книги души, купоны мгновенного завершения, 100 свитков усиления и другие предметы.
■ Неделя моды Защитников
Период: 25.02.2026 – 11.03.2026
Стоимость смены внешности снижена на 50%.
Изменения интерфейса
• В Бездне добавлена опция отображения только значка ранга вместо имени.
• В рейтинге Превосхождения отображается сложность (звёздами).
• Улучшена карта, скрыты следы главных богов вражеской расы и другие корректировки.
Прочие исправления
Исправлены многочисленные ошибки в подземельях «Колыбель небытия», «Кошмар», «Святилище», системе достижений, крафте, отображении и др.
Компенсации
• Компенсация за не появлявшегося босса Нахэму.
• Возврат кинар за наследование.
• Продление подписки на 2 дня из-за задержки версии AOS.
• Компенсация за изменение усиления героической экипировки.
• Компенсация за корректировку сложности «Гнезда смерти Драмата».
Срок использования компенсационных предметов — до 25 марта 2026 года.

