Патч на PTS Black Desert от 26 июля 2026

 

Перевод патча на ПТС в Black Desert от  26 июля

Гипербуст

Начинающие игроки Black Desert или возвращающиеся после долгого перерыва, возможно, сталкивались с моментами, когда задавались вопросом, с чего и как начать.
В преддверии обновления для Эдании (часть 2) — региона, где разворачиваются новые приключения, — мы решили, что необходимо реорганизовать структуру развития, чтобы помочь игрокам быстрее адаптироваться к Black Desert.
Соответственно, мы упростили путь развития, устранив излишне сложные процессы и реорганизовав важные, обеспечив естественное продвижение к следующему этапу.

Теперь, после завершения сезона и прохождения боевого курса в Академии Ольвии, вы можете получить три типа Королевского оружия, броню Первородного уровня для всех слотов и аксессуары из медного (V) Каразарда для всех слотов, выполнив всего несколько дополнительных заданий . 
Кроме того, для более плавного дальнейшего развития, требование к эссенции Агриса для брони Первородного уровня было значительно снижено, и были внедрены механизмы, помогающие в процессе улучшения аксессуаров Каразарда.

Цель Hyper Boost — не просто предоставить необходимое снаряжение.
Мы сосредоточены на том, чтобы игроки, адаптирующиеся к Black Desert, не сбились с пути и могли естественным образом получить доступ к необходимому контенту для продолжения своего путешествия.
В соответствии с этой целью мы будем постоянно вносить улучшения, чтобы игроки могли наслаждаться разнообразным контентом без каких-либо затруднений. 

Мы всегда будем рядом с вами, поддерживая вас в вашем блестящем путешествии. Спасибо.

 

Улучшены характеристики оружия и доспехов Тувалы.

• Улучшены характеристики оружия и доспехов Тувалы, которые помогают искателям приключений на ранних этапах их развития.
  • Отображаемые показатели атаки и защиты оружия и доспехов Тонг (V) Тувала были скорректированы таким образом, чтобы они соответствовали показателям экипировки босса Тонг (V), и, соответственно, характеристики экипировки Тувала на всех этапах улучшения были перенастроены.

Пример перед внесением изменений	Пример после изменения

 

• В связи с улучшением базовых характеристик снаряжения Тувалы, получить «Ваучер на обмен снаряжения босса [сезона]», позволявший обменять снаряжение Тувалы на снаряжение босса, больше невозможно.
  • Купон на обмен экипировки босса [сезона], являвшийся частью подарочной коробки воспоминаний, был удален и заменен на золотой слиток весом 1 кг.
  • Задание по обмену купона на снаряжение босса [сезона], который можно было обменять на предмет «Волнистая морская ракушка» [сезона], было удалено.
  • Все запросы, позволяющие обменять снаряжение босса, были удалены.
  • В ходе планового технического обслуживания 29 июля (Корея) и 30 июля (глобальная версия) все имеющиеся у вас ваучеры на обмен экипировки для боссов [сезона] будут удалены, и за каждый из них будет начислено 1 кг золота.

 

Расширенные преимущества Академии Оливия

• Добавлено испытание, позволяющее получить набор оружия Copper (V) Blackstar Weapon Selection Box, являющийся подарком за поступление в Академию Оливии.
  • После завершения задания «Процедура поступления в [Академию Оливии]» вы сможете получить «Бронзовый (V) ящик с оружием Blackstar» в разделе «Испытания (Y)».

 

• В раздел «Боевые награды» в Академии Ольвии добавлено шесть новых наград.
  • Если вы продолжите выполнение существующего задания «Боевая лекция в Академии Оливии», вы сможете получить следующие дополнительные награды.
    • 4 Темных Молота
    • Сумеречный самоцвет
    • Сердце Гамоса

Имя клиента	компенсация
Регистрация на курс [Боевой класс]	1 Черный Молот
[Лекция о боевых действиях] Важность обороны	1 Черный Молот
[Боевая лекция] Изгой	1 Сумеречный самоцвет
[Боевая лекция] Храм Гайфинрасии	1 Черный Молот
[Боевая лекция] Имитация боя - Храм Гайфинрасии (подземелье)	1 Черный Молот
[Лекции по боевым искусствам] Завершение курса «Боевые искусства»	Сердце Гамоса

※ Подробное расписание занятий для 3 класса Академии Оливии можно посмотреть.

 

Чёрное святилище - Восточное море (личная награда) Особая награда

• В локацию «Чёрное святилище — Восточное море» (личное задание) добавлен квест, в рамках которого можно получить 4 вида древней брони для сна.
  • Выполнив задание, описанное ниже, вы сможете получить 4 вида древней брони для сна.
    • Древние доспехи для сна, выдаваемые в рамках этого задания, нельзя зарегистрировать на Интегрированной бирже.
    • Древняя Спящая Доспеха, выдаваемая в этом задании, может быть обработана (L) — нагрета для получения 1500 камней Крон. Целевой предмет исчезает при нагревании.

Имя клиента	Условия заказа	Условия завершения	Компенсация
[Поддержка от Чёрного Духа] Золотой Свинокороль Пальяесини	Сила атаки 305 или выше, выполните задание «[История Золотого Короля-Свиньи] Правда о золотом руднике».	Победа над Королём Золотых Свиней Пальяесини завершена.	Подача Лабрески
[Поддержка Черного Духа] Золотой Король Свиней Гуджаесини	При уровне атаки 310 или выше выполните задание «[Сангунджон] Конец тигриного лука без слез».	Порабощение Золотого Свиного Короля Гуджаесини завершено.	Обувь Ator (выберите 1 вариант)
[Поддержка Черного духа] Сангун Палджесини	Для достижения уровня атаки 310 или выше выполните задание «[История девятихвостого лиса] Возвращение в Дальбеол-ро».	Завершено покорение Сангуна Пальяэсини.	Доспехи Бога Мертвых
[Поддержка от Чёрного Духа] Девятихвостая Лиса Восьмихвостая Лиса	Сила атаки 315 или выше, выполните задание «[История Золотого Короля-Свиньи] Правда о золотом руднике».	Завершено подчинение восьми духов девятихвостой лисицей	Перчатки Дэна (Выберите 1)

※ В Черном святилище — Донхэдо (одиночное прохождение) действует еженедельное ограничение в 5 рейдов, и счетчик еженедельных рейдов сбрасывается в 00:00 по воскресеньям. Обратите внимание, что это задание станет доступно после обновлений 29 июля 2026 г. (Корея) и 30 июля 2026 г. (Глобальная версия).

 

•  Для облегчения прохождения задания поддержки Черного Духа сложность следующих боссов была снижена.

Имя лидера	Сложность	Изменения
Король Золотой Свиньи	Пальяесини	Минимальное значение силы атаки, необходимое для входа, изменено с 330 или выше на 305 или выше. Здоровье уменьшено на 74% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки уменьшена на 71% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки призванных существ уменьшена на 86% по сравнению с предыдущим уровнем.
	Гуджаесини	Минимальное значение силы атаки, необходимое для входа, изменено с 350 или выше на 310 или выше. Здоровье уменьшено на 74% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки уменьшена на 70% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки призванных существ уменьшена на 86% по сравнению с предыдущим уровнем.
Сангун	Пальяесини	Минимальное значение силы атаки, необходимое для входа, изменено с 330 или выше на 310 или выше. Здоровье уменьшено на 72% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки уменьшена на 65% по сравнению с предыдущим уровнем. Здоровье Чангуи уменьшено на 76% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки Чангуи уменьшена на 74% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки призванных существ уменьшена на 87% по сравнению с предыдущим уровнем.
	Гуджаесини	Минимальное значение силы атаки, необходимое для входа, изменено с 350 или выше на 330 или выше. Здоровье уменьшено на 59% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки уменьшена на 52% по сравнению с предыдущим уровнем. Здоровье Чангуи уменьшено на 75% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки Чангуи уменьшена на 52% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки призванных существ уменьшена на 74% по сравнению с предыдущим уровнем.
Кумихо	Пальяесини	Минимальное значение силы атаки, необходимое для входа, изменено с 345 или выше на 315 или выше. Здоровье уменьшено на 72% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки уменьшена на 69% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки призванных существ уменьшена на 69% по сравнению с предыдущим уровнем.
	Гуджаесини	Минимальная сила атаки, необходимая для входа, изменена с 355 или выше на 335 или выше. Здоровье уменьшено на 67% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки уменьшена на 68% по сравнению с предыдущим уровнем. Сила атаки призванных существ уменьшена на 68% по сравнению с предыдущим уровнем.

• Ценность Эссенции Агриса (Древняя Наковальня) для достижения «Первобытной Спящей Брони» ~ Стадия Воя была снижена.

Этап улучшения	Сущность ценностей Agris до изменений	Целочисленное значение Agris после изменения
+0 → тяга	12	8
тоска → искаженный	15	10
Искаженный → Беззвучный	20	12
Безмолвие → Плач	50	20

 

• В пользовательском интерфейсе интегрированных товаров скорректированы данные об обмене и требуемое количество следующих товаров.
  • Для искателей приключений, которые ранее обменивали Желанный Древний Кристалл на Монеты Академии Ольвии, мы планируем предоставить эквивалентное количество Монет Академии Ольвии в рамках планового технического обслуживания в первую неделю августа.

Обмен товаров	Перед изменениями	После изменений
Монета Академии Ольвии → Желание заполучить Первородный Кристалл	Количество обменов: 10 раз Необходимое количество: 30	Количество обменов: 20 Необходимое количество: 10
Монета Академии Ольвии → Первородная Искра	Количество обменов: 5 раз	Количество обменов: 10 раз
Мысли Черного Духа → Стремление к Первородному Кристаллу	Количество обменов: 8 раз	Количество обменов: 10 раз
Символ бессмертия → Желанный Первобытный Кристалл	Количество обменов: 8 раз	Количество обменов: 10 раз

 

Запрос на поддержку аксессуаров Karazard из меди (V).

• Алустин из Велии начал оказывать поддержку искателям приключений в их путешествиях, исследуя метод изготовления аксессуаров из медного (V) каразарда.
  • Добавлен квест, позволяющий создавать аксессуары из меди (V) для Каразарда для всех экипированных частей, но не более одного раза на семью.

Имя клиента	Условия заказа	Условия завершения	компенсация
[Поддержка Алустина] Бронзовое (V) Ожерелье Каразарда	[Академия Оливия] Заявка на поступление заполнена	Передайте Алустину 10 эссенций рассвета. Передайте Алустину 50 острых осколков черного кристалла.	Медное (V) ожерелье Каразард
[Поддержка Алустина] Бронзовый (V) Пояс Каразарда			Медный (V) пояс Каразард
[Поддержка Алустина] Бронзовое (V) кольцо Каразарда I			Медное (V) кольцо Каразарда
[Поддержка Алустина] Бронзовое (V) кольцо Каразарда II			Медное (V) кольцо Каразарда
[Поддержка Алустина] Медные (V) серьги Каразард I			Медные (V) серьги «Каразард»
[Поддержка Алустина] Бронзовые (V) серьги Каразард II			Медные (V) серьги «Каразард»

 

Эксклюзивный журнал приключений для улучшения аксессуаров Каразарда

• Добавлен журнал приключений, который поможет улучшить аксессуары Каразарда, начиная с восточной (V) и заканчивая ветровой (VIII) стадиями.
  • Вы можете продолжить работу над «Журналом развития Академии Оливии» — «Журналом записей Эммы Бартали» из меню (ESC) — «Приключения» (F5) — «Полка с журналом приключений».

Журнал приключений	Условия завершения	компенсация
Дневник Эммы Бартали, глава 1	Завершено 5-е издание «Дневника приключений Игоря Бартали».	2 совета от Валькирии (+180)
Дневник Эммы Бартали, глава 2	Задание «[Воронье гнездо] Вороний наёмник» выполнено.	Древний молоток - 5 медных (V)
Дневник Эммы Бартали, глава 3	[Акция] Свет: Задание «Эмблема бессмертного ворона» выполнено.	1 Древний черный камень - медь (V)
Дневник Эммы Бартали, глава 4	Задание «Благословение Мериндолы: семья становится крепче» завершено. Задание «Благословение Биоренсии, семья становится сильнее» выполнено.	50 эссенций рассвета
Дневник Эммы Бартали, глава 5	Задание «[Страна Утра] Дар Гоблина» выполнено. Задание «[Страна утра] Тот, кто повелевает Тэбэком» выполнено.	Древний молоток - 5 медных (V)
Дневник Эммы Бартали, глава 6	Задание «[Эльвия] Кзарка: Барьер вторжения V» выполнено.	1 Древний черный камень - медь (V)
Дневник Эммы Бартали, глава 7	Черный храм — Донхэдо (личное) Победить Сангуна Гуджаэсини	2 совета от Валькирии (+210)
Дневник Эммы Бартали, глава 8	Чёрное святилище - Донхэдо (соло) Победа над девятихвостой лисицей Гуджаэсини	Молот Древних - Удача (VI) 5
Дневник Эммы Бартали, глава 9	Чёрное святилище - Хванхэ-до (Вечеринка) Испытание Джигуи Сложность Победа	1 Древний черный камень - Удача (VI)
Дневник Эммы Бартали, глава 10	Чёрное святилище - Хванхэ-до (Вечеринка) Испытание Булгасаль Сложность Победа	50 эссенций рассвета
Дневник Эммы Бартали, глава 11	Чёрное святилище - Хванхэ-до (Группа) Испытание Утури Сложность Победа	Молот Древних - Удача (VI) 5
Дневник Эммы Бартали, глава 12	Чёрное святилище - Хванхэ-до (Вечеринка) Бихёнгранг Испытание Сложность Победа	1 Древний черный камень - Удача (VI)
Дневник Эммы Бартали, глава 13	Прочитайте все 12 глав дневника Эммы Бартали и поговорите с Черным Духом.	Древний черный камень - справа (VII) 2 части

 

Древний молот, руководство по древнему черному камню 

• Добавлена ​​формула обработки, позволяющая конвертировать предметы, полученные с помощью Hyperboost, в камни Крон, если они вам не нужны.

Обработка (L) - Нагрев
Целевой товар	Приобретенные товары
Древний молоток - Медь (V)	200 камней Крона
Молот Древних - Удача (VI)	300 камней Крона
Древний черный камень - медь (V)	1000 камней Крона
Древний черный камень - Удача (VI)	1500 камней Крона
Древний Черный Камень - U(VII)	2000 камней Крона
Шлем Лабрески (не подлежит обмену)	1500 камней Крона
Доспехи Бога Мертвого (не подлежат обмену)	1500 камней Крона
Перчатки Дэна (не подлежат обмену)	1500 камней Крона
Обувь Атора (не подлежит обмену)	1500 камней Крона

• Добавлена ​​формула обработки (нагрев), благодаря которой предметы типа молотка, которые ранее можно было получить в ходе событий, теперь также можно перерабатывать в камни Крон.

Целевой товар	Приобретенные товары
Молот Творения	1000 камней Крона
Древний молот
Непоколебимый молоток Джея

 

• Добавлен квест, позволяющий обменивать предметы бронзового уровня Тувала Сол (V) на предметы бронзового уровня Артини Сол (V) с помощью персонажа Шаи, но не более одного раза на семью.

Имя клиента	Условия заказа	Условия завершения	компенсация
«[Поддержка приключений] Шай: Артини Сол»	Задание «[Талант Шаи] Музыкант Света, Шаи» выполнено.	Передача Восточного (V) Тувала Сола	Восток (V) Артини Соль

 

• Добавлен рецепт создания дополнительного оружия короля.
  • Добавлено, что дополнительное оружие «Королевский» можно изготовить из 1 дополнительного оружия «Медная (V) Черная Звезда», 1 Первородного Пламени и 1 Сумеречного Камня.

 

Сердце Гамоса снова забилось! Условия испытания смягчены.

• Условия выполнения задания «Сердце Обратного Гамоса!», позволяющего получить Сердце Обратного Гамоса, были упрощены.
  • До изменений: суммарное время игр в семье составляет 200 часов и более.
  • После изменений: суммарное время игр в семье составляет 100 часов и более.
  • Условия выполнения задания «[Магнус] Награда за помощь» остаются прежними.
  • С добавлением «Сердца Гамоса в обратном порядке» в качестве награды за прохождение заданий в рамках Боевой семьи Академии Ольвии, теперь вы можете получить в общей сложности 2 «Сердца Гамоса в обратном порядке».

 

Учитывая сложность изготовления Духовной Воды Онет и Одора

•  Внесены улучшения, позволяющие получить больше «Элементов Атаниса», которые можно обменять на вспомогательные материалы Онет и Духовную воду Одора.
  • Количество элементов Атаниса, необходимых для обмена монет Академии Ольвии, было уменьшено.
    • 10 предметов → 5 предметов
    • Для искателей приключений, которые ранее обменивали Элементы Атаниса на Монеты Академии Ольвии, мы планируем предоставить эквивалентное количество Монет Академии Ольвии в рамках планового технического обслуживания в первую неделю августа.
  • Увеличено количество обменов стихий Атаниса, которые можно обменять на монеты Академии Ольвии.
    • 10 раз → 40 раз
  • Количество монстров, которых необходимо победить для выполнения заданий «[Поддержка роста] Операция по истреблению монстров I–IV», которые можно получить у Фугара после окончания сезона, было уменьшено.
    • Победить 2000 → Победить 1000
    • В награду за выполнение каждого задания вы получите 25 Стихий Атаниса.
  • В интерфейсе встроенной валюты теперь можно обменять элементарные предметы Атаниса на «[Сезонный] жетон приключений».
    • [Сезон] Вы можете обменять 10 жетонов приключений на 50 элементов Атаниса.
    • На одну семью разрешается 2 обмена.

 

Продление сезонного абонемента

• Внесены следующие изменения в цели прогресса и награды для сезонного абонемента.

  • Внесены изменения, позволяющие продвигаться по сезонному абонементу, просто повышая уровень персонажа и выполняя задания «Наследие»/«Пробуждение».

Заголовок	Цель	Компенсация
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 1.	Достигните 5-го уровня персонажа в сезоне.	1 Небесный Рог Коня (15 дней)
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 2.	Достигните 8-го уровня своим сезонным персонажем.	1 Билет на расширение слотов для сумок (4 слота)
Повышайте уровень шаг за шагом! 3.	Достигните 10-го уровня своим сезонным персонажем.	Эмблема лошади: 1 знаменитая лошадь
Повышайте уровень шаг за шагом! 4.	Достигните 15-го уровня своим сезонным персонажем.	Один из кнутов Фугара
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 5.	Достигните 20-го уровня своим сезонным персонажем.	5 слез Элиона
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 6.	Достигните 22- го уровня своим сезонным персонажем .	[Событие] 1 Камень Духа Такроса
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 7.	Достигните 25- го уровня своим сезонным персонажем .	1000 черных камней, наполненных временем
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 8.	Достигните 30- го уровня своим сезонным персонажем .	5 слез ветра
Повышайте уровень шаг за шагом! 9.	Достигните 35- го уровня своим сезонным персонажем .	[Акция] 1 коробка полезного сока Pinto's Generous Healthy Juice
Повышайте уровень шаг за шагом! 10.	Достигните 38- го уровня своим сезонным персонажем .	[Сезон] 50 жетонов приключений
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 11.	Достигните 40- го уровня своим сезонным персонажем .	1 Медный (V) Тувала, основной оружейный сундук
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 12.	Достигните 45- го уровня своим сезонным персонажем .	1 Медная (V) Тувальская броня
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 13.	Достигните 49- го уровня своим сезонным персонажем .	1 Бронзовый (V) шлем Тувала
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 14.	Достигните 50-го уровня своим сезонным персонажем.	1 Медный (V) ящик для дополнительного оружия Тувала
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 15.	Достигните 51-го уровня своим сезонным персонажем.	1 Медная (V) Тувала Перчатка
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 16.	Достигните 52-го уровня своим сезонным персонажем.	1 пара медных (V) туфель Тувала
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 17.	Достигните 53-го уровня своим сезонным персонажем.	* 1 Медный (V) опорный блок для аксессуаров Tuvala I
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 18.	Достигните 54-го уровня своим сезонным персонажем.	2 хрустальных шкатулки Radiant Kaidict
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 19.	Достигните 55-го уровня своим сезонным персонажем.	1500 черных камней, наполненных временем
Повышайте свой уровень шаг за шагом! 20.	Достигните 56-го уровня своим сезонным персонажем.	[Сезон] 3 Тайные книги Ветра и Тумана
Тот, кто изменился по сравнению с тем, что было раньше.	Выполните задания «Пробуждение» или «Наследие».	1 Медный (V) ящик с оружием пробуждения Тувала
Повышайте свой уровень шаг за шагом ! 21.	Достигните 57-го уровня своим сезонным персонажем.	[Событие] 1 Ящик поддержки путешествия 57-го уровня
Повышайте свой уровень шаг за шагом ! 22.	Достигните 58-го уровня своим сезонным персонажем.	[Сезон] 100 жетонов приключений
Повышайте свой уровень шаг за шагом ! 23.	Достигните 59-го уровня своим сезонным персонажем.	1 Медный (V) вспомогательный блок для аксессуаров Tuvala II
Повышайте свой уровень шаг за шагом ! 24.	Достигните 60-го уровня своим сезонным персонажем.	Подарочный сертификат на 1 сезон
На пути к новым приключениям!	Разговор с Фугаром.	1. Новый бокс поддержки приключений

Жетоны приключений [ Сезона] — это предметы, заменяющие существующие Печати путешествий [Сезона], и их можно обменять на следующие предметы во встроенном интерфейсе валюты:
— Печати путешествий [Сезона], которыми вы уже обладаете, можно обменять во встроенном интерфейсе валюты.

При открытии сундука с аксессуарами Тувала уровня Медь (V) вы можете получить один пояс Тувала уровня Медь (V), одну серьгу и одно кольцо.

При открытии сундука поддержки аксессуаров Тувала уровня Медь (V) вы можете получить одно ожерелье Тувала уровня Медь (V), одну серьгу и одно кольцо.

 

• «Подарочная коробка, наполненная воспоминаниями», которая ранее вручалась в виде письма (B) при выпускном вечере, теперь называется «Памятная подарочная коробка к выпускному вечеру», и её содержимое следующее:
  • Содержимое уже полученного вами «Подарочного набора воспоминаний» останется неизменным.

Содержимое подарочного набора для выпускного сезона
1 выпускная шапка	2 совета от Валькирии (+100)	1 золотая выпускная мантия
500 камней Крона	[Событие] 1 Свиток Видения Полумесяца (7 дней)	10 слез Элиона
10 свитков для увеличения вероятности выпадения предметов	[Мероприятие] 5 сертификатов поддержки Йована Гролина	[Событие] 1 Камень Духа Такроса
5 книг Благословенного Посланника	3 коробки элитных духов	По 10 бутылок каждого из 3 видов полезных соков Pinto (Дыхание, Сила, Здоровье).

 

※ Преимущества Hyper Boost распространяются и на уже существующих игроков.

 

Дополнения и улучшения

Правки по классам 

Агент, бесшумный стрелок, собирающий дыхание врага.

 

• В лаборатории вы можете сыграть роль Эдварда Генри Каннери, «агента».
  • С появлением нового класса «Агент» количество слотов для персонажей, которые можно расширить, увеличилось с максимальных 44 до 47.
  • Всем искателям приключений выдан один сезонный билет на создание персонажа, чтобы вы могли опробовать новый класс Агента в качестве сезонного персонажа. (Однако он не будет выдан, если у вас уже есть максимальное количество билетов — 5.)
  • Навыки «Наследие Бездны» для класса Агента будут добавлены позже.

 

• Эта функция добавлена ​​для того, чтобы вы могли создать свою собственную горничную с внешностью, характерной для класса Агент.

 

Опыт работы агента

• Вы можете предварительно освоить новый класс — Агент — в исследовательской лаборатории Black Desert.

• Новый набор, период подготовки к работе в качестве «агента».

  26 июля 2026 г. (воскресенье) После завершения технического обслуживания лаборатории Black Desert ~ Перед обновлением класса «Агент» на официальных серверах Black Desert

  ※ Уважаемые игроки, обратите внимание, что баланс PvE и PvP, применяемый к классу Агента в Исследовательской лаборатории Черной Пустыни, может отличаться от официального обновления.

 

Лаборатория Black Desert: Эксклюзивный костюм для агентов

※ Оружие и премиальные комплекты одежды для агентов можно получить в исследовательской лаборатории Black Desert следующими способами:
1. Войдите в игру персонажем-агентом и отметьте достижения (Y).

- Вы можете получить «Классический комплект одежды [Агента] Меткий стрелок».
- Вы можете получить бронзовую (V), ветровую (VII) и иллюзионную (X) стадии карманных часов Marni, которые можно экипировать в слот пробужденного оружия.

※ Для агентов 100% мощности атаки основного оружия применяется к способности «Наследие» до момента активации «Пробуждения».
※ Классовая группа агентов — «Рывок».

 

Исследовательская лаборатория «Черной пустыни»: Свиток преемственности агентов

※ В исследовательской лаборатории Black Desert вы можете получить все навыки Агента, используя описанные ниже методы.

1. Посетите NPC Эору в исследовательской лаборатории Black Desert в каждом крупном городе, приобретите и используйте Свиток Преемственности .

 - Если вам нужны серебряные монеты, вы можете получить золотые слитки за выполнение заданий (Y).

 — В случае с деревней Велия, Эора находится напротив NPC Алустина.

 

2. Выбрав ящик с пробужденным оружием из ящика с оружием короля Эоры в исследовательской лаборатории, вы можете получить карманные часы «Пылающая Марни», соответствующие каждому этапу.

 - Карманные часы Марни нельзя получить из других ящиков с оружием пробуждения.

 

Комментарии разработчиков агентов, видео боя

▲ Комментарии разработчиков агентов

▲ Трейлер агента

▲ Видео боя с агентом

 

 

[Примечание GM] Новый класс, Агент

※ Видеоролики и заметки для GM по новому классу «Агент» также доступны на разных языках на официальных сайтах каждого региона.

 

• Класс ротации перехода изменен на «Меткий глаз, Агент».
  • В течение указанного ниже периода вы можете передавать предметы классам «Меткий глаз» или «Агент» всего за 1 серебряную монету.
    • Начало: 29 июля 2026 г. (Корея), 30 июля 2026 г. (весь мир)
    • Окончание: 19 августа 2026 г. (Корея), 20 августа 2026 г. (весь мир)

 

Контент

Академия Оливии, 3-й класс

• Начался набор в 3-й класс Академии «Ольвия».
  • Если вы уже получили семейные награды (боевые/жизненные)/рыцарские звания/коробки с одеждой Академии, пройдя предыдущую Рыцарскую Академию, вы не сможете получить их снова; дополнительные награды доступны только через Академический пропуск.

Расписание приема в 3-й набор Академии Оливия

Корея: После планового технического обслуживания 29 июля 2026 г. (среда) ~ Перед плановым техническим обслуживанием 11 ноября 2026 г. (среда) Глобальная версия: После планового технического обслуживания 30 июля 2026 г. (четверг) ~ До планового технического обслуживания 12 ноября 2026 г. (четверг) Консоль: После планового технического обслуживания 6 августа 2026 г. (четверг) ~ До планового технического обслуживания 12 ноября 2026 г. (четверг)

 

• Любой ученик Академии Ольвии может принимать еженедельные запросы на доске объявлений Академии Ольвии и у Клиффа.
  • Еженедельные заявки на третий сезон «Академии Оливии» принимаются в следующий период.

Расписание еженедельных комиссионных выплат для 3-го потока Академии Оливии

Корея: с 30 июля 2026 г. (четверг) 00:00 до 11 ноября 2026 г. (среда) до планового технического обслуживания. Глобальная версия: После планового технического обслуживания 30 июля 2026 г. (четверг) ~ До 23:59 11 ноября 2026 г. (среда) Консольная версия: После планового технического обслуживания 6 августа 2026 г. (четверг) ~ До 23:59 11 ноября 2026 г. (среда)

Уведомление о расписании выпуска 2-го курса Академии Оливии

※ Выпуск 2-го курса Академии Оливии завершится во время планового технического обслуживания 29 июля 2026 г. (Корея) и 30 июля 2026 г. (все страны мира), и все семьи, которые еще не закончили обучение, будут автоматически зарегистрированы как выпускники.
- Все лекционные задания, которые были выполнены или завершены во время обучения 2-го курса, будут сброшены и могут быть возобновлены при повторной регистрации.

• Исправлены опечатки в некоторых описаниях методов выращивания в перевале Академии Ольвии.

 

Монстры

Новые охотничьи угодья - прибрежные скалы Гавинья

По мере усиления вулканической активности в зоне вулкана Гавинья расплавленная сера из недр вулкана сплавилась с дремлющими древними големами. Воля големов, некогда охранявших этот регион, теперь искажена токсичностью серы. Искателям приключений,
пересекающим скалы, следует остерегаться разрушительных атак разъяренных серных големов.



 

 

• Добавлен новый охотничий участок — «Прибрежные скалы Габинья», отличающийся массивными, очень прочными камнями, которые нелегко сломать.

Рекомендуемые варианты атаки/защиты	Введение в прибрежные скалы Габинья
Рекомендуемые значения параметров отображения ( атака/защита ): 400/470. Рекомендуемые значения параметров завершения игры: 1990/820. Ограничение мощности атаки в охотничьих угодьях: 2020 Статусные эффекты в охотничьих угодьях: опрокидывание / связывание	Появляются гигантские статуи , сделанные из высокопрочных, трудноразрушаемых камней , покрытых серой. Воля великанов, некогда защищавших эту местность, была искажена токсичностью сгоревшей серы, что проявляется в яростной агрессии по отношению к захватчикам.

• Скалы побережья Гавинья классифицируются как «Охотничьи угодья высшего уровня», где вы можете добыть эксклюзивную добычу высшего уровня, такую ​​как Пигмент Творения, Сияние Творения и Испорченное Бессмертное Масло.
  • Основная добыча на охотничьих угодьях на прибрежных скалах Гавиньи состоит из следующих предметов:

Крупные трофеи
Бирюзовый пигмент творения - Эдана	Бирюзовый пигмент творения - Монарх	Бирюзовое сияние творения - Эдана	Бирюзовое сияние творения - Монарх
Рисуйте на скалах Габинья.	Энергетическое ядро ​​серного гиганта	фрагменты энергетического ядра серного колосса	Фрагмент кольца Аль-Юрада (идентичный фрагменту с охотничьих угодий долины Олун).
Испорченное Бессмертное Масло	ожерелье Дебора	Серьги Дебора	пояс Деборека
Кольцо Деборы
Хлам и добыча
Осколок Серного Колосса - 165 508 серебряных монет

• Пигмент «Бирюзовый цвет» — это предмет, позволяющий окрасить оружие «Монарх» и броню «Эдана» в бирюзовый цвет.

 

• При открытии энергетического ядра Серного гиганта с определенной вероятностью можно получить один из следующих предметов.
  • Реликвия Кабуа — снижает весь получаемый урон.
  • Реликвия Декии — Снижение всех видов урона
  • Артефакт Декии — Всемогущество
• При открытии осколка ядра энергии Серного Великана с определенной вероятностью можно получить один из следующих предметов.
  • Фрагменты Кабуа
  • Фрагменты деции

Потребление тепла Агрисом на одного монстра на скалах побережья Гавинья
Колосс Серного вулкана	-
Колосс из серной породы Колосс из серной породы	16
серные сталагмиты	77

• Добавлен титул, который можно получить, побеждая монстров на скалах побережья Гавинья.

Приобретенные титулы	Условия приобретения
шахтер по добыче серы	Победите 1000 серных гигантов.
вонючий	Победите 2000 серных гигантов.
Жаркий и дымящийся	Победите 5000 серных гигантов.

• Прибрежные скалы Габинья были добавлены к пейзажной картине Эллы Сербин.
• [Событие] Теперь при использовании ящика для выбора краски для ландшафта (Кольцо торговца) вы можете выбрать и получить краску на скалах побережья Габинья.

 

Интерфейс

Улучшения в стабильных информационных функциях.

Существующий интерфейс «Информация о конюшне» позволял пользователям просматривать информацию о ездовых животных, хранящихся в каждом регионе.
Однако у этой функции были некоторые недостатки, например, сложность немедленной проверки подробной информации о ездовых животных, принадлежащих вашему персонажу, или о тех, которые хранятся в Гнезде Крогдало.

Чтобы решить эту проблему, в этом обновлении добавлена ​​функция, позволяющая одновременно точно проверить информацию обо всех ездовых животных в вашей семье.
Теперь вы можете просмотреть все ездовые животные, принадлежащие вашему персонажу, те, которые находятся в конюшне, и те, которые хранятся в Гнезде Крогдало, в интерфейсе «Информация о ездовых животных», а также подробную информацию о них.

Мы надеемся, что это обновление позволит искателям приключений более удобно проверять своих ездовых животных — незаменимых спутников в их приключениях.

 

• Улучшена возможность проверки стабильной информации на карте мира (M).
  •  Улучшено отображение информации для кнопки «Передача транспортного средства».
    • Информация о местонахождении переданного в данный момент транспортного средства отображается на существующей кнопке «Перевозка транспортного средства». Это позволяет проверить место хранения транспортного средства перед его переброской.
    • На существующей кнопке «Передача ездового животного» теперь отображается информация о персонаже, который нашел ездовое животное. Также можно просмотреть информацию о ездовых животных, найденных в Гнезде Крогдоло.
  • На экран «Информация о стабильной карте мира» добавлены следующие кнопки фильтра.
    • Всем: Вы можете проверить ездовых животных, хранящихся в конюшнях всех регионов.
    • Найденные ездовые животные: Вы можете просмотреть найденных ездовых животных, только поговорив с конюхом.
    • Гнездо Крогдало: Вы можете проверить лошадей, содержащихся в Гнезде Крогдало.

 

 

• Время отображения в пользовательском интерфейсе журнала получения редких предметов изменено с существующих 5 секунд до 5,6 секунд.
• Интерфейс журнала получения редких предметов теперь отображается поверх интерфейса руководства по навыкам.
• Визуальное оформление журнала получения редких предметов было улучшено и стало немного более привлекательным.
• Звук был изменен, чтобы его было лучше слышно при получении редких предметов.

 

Изменения и доработки

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой нельзя было переключиться в боевую стойку, если в окне окрашивания (J) или магазине жемчуга (F3) был включен режим просмотра нижнего белья.
• Для классов, чье Пробуждение еще не раскрыто, вкладка «Пробуждение» в окне «Навык (К)» была изменена таким образом, что она отключена и не функционирует.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой штабелируемые предметы перемещались по одному при переносе со склада в мешок или подобный контейнер.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой некоторые характеристики модификаций «Слёзы Феникса» и «Слёзы Кирина» применялись некорректно.
• В описании основных предметов, получаемых в Чёрном святилище, обновлена ​​информация о доступности Призрачных слёз в зависимости от уровня сложности.

• Чёрное святилище - Донхэдо (одиночное прохождение): Исправлена ​​ошибка, из-за которой персонаж периодически погибал при выходе из святилища сразу после неудачной попытки победить Сон Гак-си Восемь-Десять Чжэ-синни.
• Улучшена производительность системы, устраняющая периодические задержки, возникавшие при смене персонажей во время появления мировых боссов.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой местоположение персонажей не отображалось при использовании функции «Просмотр персонажей семейства» после проверки информации о грунтовых водах, территориальных ресурсах, температуре и влажности на карте мира (M).
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой предыдущий склад отображался как выбранный при закрытии карты мира кнопкой «Выход» во время работы интерфейса «Карта мира (M) — Склад», а затем при открытии склада через кладовщика в другом регионе.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой названия мастерских обрезались при входе в некоторые интерфейсы крафта на карте мира (M).
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой предметы с временем восстановления мигали при открытии сумки (I).
• Изменено направление камеры, отображаемое при разговоре с конкретным NPC возле причала на острове Илья.
• Устранено неестественное ветровое явление на входе на передовую базу Северо-Западного Кальфеона.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой загрузка Solare's Window Replay не продолжалась, если не был указан заголовок.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой торговые предметы 4-го, 5-го и 6-го уровней не связывались в Грандихе при обновлении бартера.
  • Соответственно, на острове Нарбо добавлен торговый маршрут, где можно получить плюшевую бабочку-муху [5-й стадии].
• [Режим геймпада] Интерфейс назначения командира в Войне Роз был изменен и теперь доступен также в режиме геймпада.