Black Desert · Обновление

Патч на PTS Black Desert от 8 октября 2026

Обновления Нова и Уса, новый сезон Арены Соларе, улучшение PvP-матчмейкинга, боевая статистика классов и изменения PvE-контента.

9 октября 202616 мин. чтенияАвтор: EienZ👁 21

Патч на PTS Black Desert от 8 октября 2026

Дополнения и улучшения

Правки по классам

Нова

Ранее Нова из дополнения «Наследие» прошла обновление, в котором распределение урона с призванных существ на атакующие навыки Новы изменилось.
В этом обновлении мы повысили эффективность навыков с широким радиусом действия и низкой зависимостью от призванных существ, увеличив их урон, а также улучшили комбинации навыков, которые были недостаточно использованы из-за неуклюжей анимации, несмотря на достаточный радиус действия и урон.
Кроме того, мы исправили проблему, из-за которой длительное время применения приводило к чрезмерной продолжительности комбо, увеличив скорость анимации некоторых навыков, что позволяет создавать комбо в один цикл.
Что касается <Сильный: Искаженный Страж>, также известного как «3-минутный бафф», мы улучшили его эффекты, чтобы он оставался эффективным во время охоты.

Основное оружие

Банда: Жестокий приказ

Улучшена возможность продолжения атаки после третьего удара навыка «Ледяной шип» со вторым ударом навыка «Яростная команда».
Улучшена функция, позволяющая плавно переходить к навыку «Тьма», который активируется после второго удара.

Река: ледяные шипы

Улучшена механика, позволяющая плавно переходить к навыку «Наказание Императрицы» после 3 попаданий.

Река: Соннын

Скорость срабатывания умения «Яростная звезда» после его использования была улучшена и теперь такая же, как и при использовании после «Ледяного тумана».

Замерзшая земля

Время перезарядки навыка изменено с 11 секунд до 10 секунд.
Урон от этого навыка был изменен следующим образом.

Перед изменениями	После изменений
Урон от попадания 6308% x 5 Коэффициент нанесения урона в PvP: 26,82%	Урон от попадания 7132% x 5 Коэффициент нанесения урона в PvP: 23,72%

Кан: Искаженный Страж

Добавлен эффект, увеличивающий скорость применения умения на +20% в течение 30 секунд при его использовании.

Наказание императрицы

Время перезарядки навыка изменено с 11 секунд до 10 секунд.
Урон от этого навыка был изменен следующим образом.

Перед изменениями	После изменений
Урон от попадания 7419% x 1, максимум 4 атаки Урон от последнего удара: 5582% x 2 Коэффициент нанесения урона обычным ударом в PvP: 33,99% Коэффициент нанесения урона последним ударом в PvP: 38,96%	Урон от попадания 8308% x 1, максимум 4 атаки Урон от последнего удара: 8308% x 2 Коэффициент нанесения урона обычными ударами в PvP: 30,35% Коэффициент нанесения урона последним ударом в PvP: 26,18%

Улучшены анимации 3-го, 4-го и заключительного удара этого навыка, чтобы обеспечить более быстрое попадание в цель.

Земля Кратума

Урон от этого навыка был изменен следующим образом.

Перед изменениями	После изменений
Урон от удара 6849% x 2 Коэффициент нанесения урона в PvP 34,68%	Урон от удара 7031% x 2 Коэффициент нанесения урона в PvP 32,85%

Яростная Утренняя Звезда

Время перезарядки навыка изменено с 11 секунд до 10 секунд.
Вращательное ударное движение в этом навыке было улучшено, чтобы быстрее поражать цель.
Урон от этого навыка был изменен следующим образом.

Перед изменениями	После изменений
Урон от вращающегося удара: 1724% x 1, максимум 6 попаданий. Урон от последнего удара 12871% x 2 Коэффициент применения урона от вращающегося удара в PvP 25,66% Коэффициент применения урона от последнего удара в PvP 21,27%	Урон от вращающегося удара: 1877% x 1, максимум 6 попаданий. Урон от последнего удара 14013% x 2 Коэффициент применения урона от вращающегося удара в PvP 23,57% Коэффициент применения урона от последнего удара в PvP 19,54%

Уса

Основное оружие

В предыдущем обновлении была исправлена ошибка, из-за которой эффект «Грозового облака» от Prime: Quiet Waters и Prime: Cloudrise накладывался друг на друга. Однако это также повлияло на использование существующего навыка Flow: Stormbolt.
Flow: Stormbolt — это навык Flow для Prime: Cloudrise, который атакует, используя «Грозовое облако» этого навыка. Из-за вышеупомянутого изменения возникали случаи, когда навык не активировался плавно, если комбинация пыталась выполнить после или сразу после исчезновения «Грозового облака» от Prime: Cloudrise.
Сохранение существующего использования Flow: Stormbolt в его текущем состоянии затрудняло настройку комбинаций навыков для Succession Woosa, поскольку требовало постоянного расчета длительности «Грозового облака». Поэтому мы внесли изменения, чтобы упростить настройку комбинаций навыков .

Поток: Молния

Река: Изменено таким образом, чтобы она могла связываться с навыком «Поток: Удар молнии» до тех пор, пока не исчезнет темное облако, созданное этим темным облаком.
Изменено: вместо нокдауна при успешном попадании теперь нокдаун происходит при первом успешном попадании.
Время срабатывания умения было ускорено, чтобы соответствовать эффекту от его применения.
Описание навыка: «Сильный: Сметающий ветер» добавлен в число навыков, которые можно связать с «Темным облаком».
Исправлена ошибка, из-за которой атака вниз при использовании навыка не применялась.

Река: Порывистый ветер

Сила: Если навык «Темное облако» создает темное облако, то после применения навыка «Сильный: Размашистый ветер» был улучшен плавный переход к навыку «Поток: Удар молнии».

Река: Темные облака

Исправлена ошибка, из-за которой эффект «Темное облако» Кана срабатывал при использовании навыка «Сбор энергии Донги» с последующим применением навыков «Бессмертный шаг», «Благородный шаг» или «Сметающий ветер».

Изменения и модификации классов

[Ниндзя] Исправлена ошибка, из-за которой не отображалась иконка навыка тренировки Шуры.
[Страйкер] Исправлена ошибка, из-за которой область захвата навыка «Сброс из чистилища» отображалась как обычная атака в записях боевого анализатора Марни.
[Нова] Исправлена ошибка, из-за которой область поражения навыка «Захват» отображалась как обычная атака в записях боевого анализатора Марни.
[Меткий глаз] Исправлена ошибка, из-за которой движение периодически сокращалось из-за падения или обнаружения столкновения при столкновении с врагом во время анимации приземления при использовании способности «Подарок Канарейки».
[Агент] Исправлена ошибка, из-за которой эффект точки прицеливания навыка «Мерцание» зависел от других параметров прозрачности эффекта.
Исправлена ошибка, из-за которой прочность не уменьшалась при стрельбе из охотничьего мушкета верхом.

Контент

Начинается новый регулярный сезон Арены Соларе, PvP-контента 3 на 3, где вы можете продемонстрировать как исключительные индивидуальные навыки, так и фантастическую командную работу.
Основываясь на опыте предыдущего регулярного сезона, в этом сезоне были внесены новые улучшения.

Во-первых, мы улучшили систему подбора игроков, чтобы обеспечить более сбалансированные матчи между искателями приключений с похожим уровнем мастерства, и добавили требования к участию, чтобы обеспечить более аутентичные матчи, соответствующие истинному смыслу рейтингового режима. Кроме
того, чтобы сделать достижения на ожесточенном поле боя еще более ценными, были улучшены награды в зависимости от ранга в конце сезона, а также награды для 100 лучших искателей приключений.
Кроме того, были внесены дополнительные улучшения, такие как добавление нового поля боя и функция автоматического входа в голосовой чат Арены Соларе. Мы просим вас продолжать проявлять интерес и участвовать в предстоящем регулярном сезоне Арены Соларе. Спасибо.

Новый сезон «Копья Соларе»

Начался новый регулярный сезон шоу «Окно Соларе».
- Продолжительность нового регулярного сезона и расписание рейтинговых матчей следующие.

Новый сезонный период "Копье Соларе"
Корея: После планового технического обслуживания 14 октября 2026 г. (среда) ~ Перед плановым техническим обслуживанием 9 декабря 2026 г. (среда) Глобальная версия: После планового технического обслуживания 15 октября 2026 г. (четверг) ~ До планового технического обслуживания 10 декабря 2026 г. (четверг)

Рейтинговые матчи	В будние дни (пн–пт): 17:00 – 25:00
	Выходные (суббота, воскресенье): 13:00 ~ 25:00
Тренировочный матч	Ежедневно с 10:00 до 25:00

※ Если рейтинговые и тренировочные матчи идут одновременно, вы можете выбрать один из них для игры.

С началом нового сезона стартовый счет был обнулен следующим образом, исходя из количества очков, набранных в предыдущем сезоне.
- Все установленное эксклюзивное снаряжение и модификации Solare's Spear были сняты.

Предыдущее предложение сезона (счет)	Начало сезона (счет)
Соларе ~ Копьё Славы (2101 балл или больше)	Квалифицированный солдат I (801 балл)
Копьё Зари (1801 ~ 2100 очков)	Солдат-стажер IV (701 балл)
Огненное копье (1501 ~ 1800 очков)	Солдат-стажер III (601 балл)
Окно заката (1201 ~ 1500 баллов)	Солдат-стажер II (501 балл)
Квалифицированный солдат (801–1200 баллов)	Солдат-стажер I (401 балл)
Солдат-стажер ~ Младший солдат (800 баллов или меньше)
Если у вас нет истории рейтинговых матчей

Боевая зона «Копья Соларе» изменена.
- В дополнение к уже существующим 5 полям сражений, к ним добавлено новое поле боя — скалы побережья Гавинья, таким образом, общее количество полей сражений достигло 6.
- Поле битвы Зуба Ёру удалено.

Эксклюзивные изменения в настройках окна Solare

Внесены следующие изменения в эксклюзивные модификации, которые можно установить в основной слот оружия среди эксклюзивного снаряжения для Копья Соларе.

Эксклюзивная модификация	Перед изменениями	После изменений
Волновой кристалл Сикроа	Дополнительная сила атаки искателя приключений +1 Максимальное количество HP +250	Дополнительная сила атаки искателя приключений +3 Максимальное количество HP +250 Максимальная выносливость +100

Ограничение репутации боевой семьи на уровне «Копье Соларе»

Достижение Копья Соларе — это контент, в котором используется эксклюзивное снаряжение, и он отличается доступностью без каких-либо сложных условий, что также применяется к рейтинговым матчам. Однако, чтобы обеспечить более аутентичные матчи, соответствующие цели достижения более высоких результатов и рангов, рейтинговые матчи будут доступны только игрокам, заработавшим определенный уровень известности в мире Black Desert.
Тем не менее, чтобы не стать препятствием для новых игроков, желающих насладиться Копьем Соларе, требования установлены на уровне, позволяющем игрокам естественным образом попасть в рейтинговые матчи после прохождения основных заданий или определенного вспомогательного контента приключений.
Также обратите внимание, что тренировочные матчи и пользовательские матчи остаются доступными без каких-либо условий, как и прежде.

Для участия в рейтинговом сражении «Копье Соларе» требуется уровень репутации семьи 2500 или выше.
- Функция тренировочных боев с копьем Соларе и возможность создания пользовательских сражений доступны персонажам 60-го уровня и выше, независимо от репутации семьи.
  - Проверить репутацию своей семьи можно в разделе «Моя информация» (P).

Функция автоматического ввода голосового чата в окне Соларе

В игре Solare's Spear командная работа имеет первостепенное значение для победы. После обновления интерфейса в последнем обновлении мы улучшили систему автоматического входа в голосовые чаты, что позволяет искателям приключений, стремящимся к совместной игре, более удобно развивать командную работу.

Изменено таким образом, что при входе в окно Соларе вы сразу же попадаете в голосовой чат.
- При входе в систему пункт «Слушать» автоматически включается, а пункт «Говорить» автоматически отключается.
  - Как и прежде, вы можете отключить функцию «Слушать/Говорить», если не хотите использовать голосовой чат.
- После входа в чат вы можете проверить его состояние через интерфейс, отображаемый в правом верхнем углу экрана, а также изменить настройки прослушивания и разговора.
- Если вы хотите снова проверить интерфейс голосового чата во время игры, вы можете найти соответствующую кнопку в командном интерфейсе, расположенном слева или справа от экрана.

Усовершенствования системы подбора окон от Соларе

На последнем банкете Хайделя мы упомянули о нашем намерении улучшить систему подбора игроков на Арене Соларе, чтобы гарантировать, что игроки смогут встречаться с противниками схожего уровня мастерства.
Проанализировав прошлые результаты подбора игроков, мы выявили проблемы, когда игроки попадали в матчи против противников с чрезмерно большой разницей в очках, от «Копья Пламени» до «Копья Славы».
Из-за особенностей системы подбора игроков, которая зависит от информации и количества участвующих искателей приключений, это явление неизбежно чаще встречается на самых высоких или самых низких уровнях, где количество игроков невелико.

Поэтому в этом обновлении мы улучшили внутреннюю структуру системы подбора игроков с целью уменьшения частоты матчей со значительной разницей в очках.
Мы продолжим рассматривать и вносить улучшения, чтобы искатели приключений могли еще больше наслаждаться рейтинговыми боями на Арене Соларе. Спасибо.

Система рейтингового подбора игроков в Solare's Spear была улучшена.
- Улучшена существующая структура поиска игроков с близкими показателями по мере увеличения времени ожидания подбора соперника.
- Структура была улучшена, благодаря чему игроки с высокими результатами теперь могут подбираться в пары с игроками, имеющими более схожий уровень мастерства, чем раньше.
- Удалена функция, которая ранее позволяла игрокам встречаться в матчах только с теми, у кого рейтинг ниже определенного порога.
- Исправлена ошибка, из-за которой последующее сопоставление номеров работало некорректно, если кто-то отказывался войти на стадион после того, как матч был назначен.

※ Результаты сопоставления могут различаться в зависимости от ситуации, например, от информации об участниках в системе (например, принадлежность к одному классу) и текущего статуса участников.

Изменены награды, зависящие от конечного ранга Копья Соларе.

Итоговая оценка	Изменения в системе оплаты труда
Итоговая оценка	Перед изменениями	После изменений
Соларе	7 золотых слитков по 10 кг, 2000 камней Крона, 500 жетонов Соларе, 10 духов Бессмертного, 1 подарочный набор, 30 следов молнии	10 золотых слитков по 10 кг, 3000 камней Крон, 500 жетонов Соларе, 5 артефактов «Бессмертный: Аромат стремления», 5 артефактов «Бессмертный: Аромат проникновения», 5 артефактов «Бессмертный: Эликсир гармонии — для людей», 30 следов молнии.
Окно славы	5 золотых слитков по 10 кг, 1000 камней Крон, 500 жетонов Соларе, 10 духов Бессмертного, 10 подарочных наборов, 15 следов молнии	7 золотых слитков по 10 кг, 2000 камней Крона, 500 жетонов Соларе, 5 артефактов «Бессмертный: Аромат стремления», 5 артефактов «Бессмертный: Аромат проникновения», 5 артефактов «Бессмертный: Эликсир гармонии — для человека», 15 следов молнии.
Окно рассвета	4 золотых слитка по 10 кг, 500 камней Крон, 500 жетонов Соларе, 10 духов Бессмертного, 10 подарочных наборов, 10 следов молнии	5 золотых слитков по 10 кг 1000 камней Крон 500 жетонов Соларе 5 Бессмертных: Аромат стремления 5 Бессмертных: Аромат проникновения 5 Бессмертных: Эликсир гармонии - Человек 10 следов молнии
Копьё Пламени	3 золотых слитка по 10 кг, 500 жетонов Соларе, 5 духов «Бессмертный», 1 подарочный набор.	4 золотых слитка по 10 кг, 500 камней Крон, 500 жетонов Соларе, 3 «Бессмертный: Аромат стремления», 3 «Бессмертный: Аромат проникновения», 3 «Бессмертный: Эликсир гармонии» — для людей
Окно заката	2 золотых слитка по 10 кг, 500 жетонов Solare, 5 духов Immortal, 1 подарочный набор.	3 золотых слитка по 10 кг 500 жетонов Соларе 3 Бессмертный: Аромат стремления 3 Бессмертный: Аромат проникновения 3 Бессмертный: Эликсир гармонии - Человек
Опытный солдат	1 золотой слиток 10 кг , 500 жетонов Solare	2 золотых слитка по 10 кг, 500 жетонов Solare.
Ученик солдата	5 золотых слитков по 1 кг, 250 жетонов Solare.	1 золотой слиток 10 кг, 250 жетонов Solare

Изменено содержимое «Сундука Почётного Соларе», вручаемого 100 лучшим искателям приключений в итоговом рейтинге «Копья Соларе».

Ящик Славного Соларе
Перед изменениями	После изменений
1000 камней Крона 30 флаконов духов 30 ароматов глубоководных вод 30 ароматов от Калка 30 чарующих ароматов 30 ароматов, пробуждающих проницательность [Группа] Эликсир Гармонии - 30 человек 20 масел испорченных бессмертных Свитки, увеличивающие вероятность выпадения 30 предметов	1000 камней Крона 30 ароматов стремления 30 ароматов Гванчхоля 30 ароматов от Калка 30 чарующих ароматов 30 ароматов, пробуждающих проницательность [Группа] Эликсир Гармонии - 30 человек 20 масел испорченных бессмертных 20 шагов по пути стойкого леса Свитки, увеличивающие вероятность выпадения 30 предметов

Правила наложения штрафов за бездействие в рейтинговых матчах изменены.
- Если вы не участвуете в матчах в течение определенного периода времени, набрав более 1801 очко (включая Solare, Spear of Glory и Spear of Dawn), ваши очки будут периодически вычитаться в соответствии с вашим уровнем.
- Количество неактивных дней определяется исходя из игрового времени дня, когда был сыгран последний матч (в будние дни: с 17:00 в день матча до 01:00 следующего дня), и штраф в виде неактивности применяется, если критерии выполняются к моменту подсчета рейтинга Solare's Spear (02:00).

Диапазон баллов	Период вычета	Снятие баллов
Solare (2401 балл или больше)	Если матч не проводится в течение 2 дней или более, то каждый день	50 баллов вычтено
Окно славы (2101–2400 баллов)	Если матч не проводится в течение 2 дней или более, то каждый день	40 баллов вычтено
Окно рассвета (1801–2100 баллов)	Если матчи не проводятся в течение 3 дней или более, то каждые 2 дня.	30 баллов вычтено
※ Пример применения штрафа за бездействие (в ранге Solare) : 1. Последний матч рейтингового турнира Solare Spear завершился в понедельник (с 17:00 до 25:00). 2. Штраф за бездействие применяется, и очки вычитаются в 26:00 (четверг, 02:00), время подсчета очков в среду.

Для обеспечения более безопасного управления репутацией гильдии, создаваемой всеми членами гильдии совместно, в полномочия гильдии добавлено разрешение «Использовать репутацию гильдии».
- Права на использование репутации гильдии не вступают в силу самостоятельно; для каждого места использования требуются дополнительные права.

Функция	Необходимые разрешения
Используйте навыки гильдии, тратя репутацию гильдии.	Использование репутации гильдии, разрешение на приобретение и использование навыков гильдии.
Восстановить количество призывов босса гильдии, Восстановить количество призывов девятихвостого лиса/дуоксинни	Использование репутации гильдии, права призыва босса.
Объявление войны	Использование репутации гильдии, право принимать решения о начале/окончании войны.

Журнал приключений на Хэллоуин (Журнал приключений, том 1) удален.
- Для игроков, выполнивших условия Журнала приключений, но еще не получивших награду, мы планируем предоставить ее во время планового технического обслуживания 14 октября (Корея) и 15 октября (глобальная версия).

Монстры

Улучшения на полигоне «Горизонт событий»

Изменено количество очков опыта, получаемых за победу над монстрами в режиме «Горизонт событий».

Монстр	Опыт, полученный до перемен	Очки опыта после изменений
Рыцарь, охваченный отчаянием	156,140	195,703
Валькирия, охваченная отчаянием	156,140	195,703
Прокурор, охваченный отчаянием	157,734	197,700
Наёмник, объятый отчаянием	157,734	197,700
Лучник, охваченный отчаянием	154,547	193,706
Колдун, охваченный отчаянием.	154,547	193,706
Потомки, поглощенные отчаянием	154,547	193,706
Русалка, охваченная отчаянием	152,954	191,709
Пират, охваченный отчаянием	152,954	191,709
Потерянные предметы в пространственно-временном континууме (общие сведения)	175,260	219,667
Путеводитель отчаяния	175,260	219,667
Иведор	238,991	299,546
Потерянные в пространстве-времени предметы (особый выпуск)	207,125	259,606

Расширен диапазон отображаемого оповещений при выполнении условий для появления Ибедора.
Теперь Иведор появляется только при приближении к первому узлу, позволяющему быстрее добраться до червоточины.
- Требование к расстоянию видимости было снижено примерно до 0,3 от существующего уровня.
Изменено место появления охваченной отчаянием Эданы в охотничьих угодьях «Последней орбиты», «Направления аккреции» и «Путешествия конца».
- Общее количество участников осталось примерно таким же, как и раньше, а количество участников в группах увеличилось.
- Исправлена ошибка, из-за которой Эдана, охваченная отчаянием, появлялась стоящей на местности.
После захвата Ибедора механизм, позволяющий обнаружить потерянный предмет в пространстве-времени, претерпел следующие изменения.
- Количество потерянных предметов, появляющихся в пространственно-временном континууме, сократилось до 0,5 от предыдущего уровня.
- Вероятность или количество получения добычи удвоено по сравнению с предыдущей версией.
- Диапазон выпадения добычи во время выполнения этого трюка был скорректирован.
- Количество агриса, потребляемого этим монстром, изменено до 36.
- Количество очков опыта, получаемых от этого монстра, уменьшено в 0,63 раза.
Проблема падения частоты кадров, возникавшая при перезагрузке локации "Охотничьи угодья на горизонте событий", устранена.

Задания, знания

В рамках очистки основных квестов, существовавших до ремейка, были удалены старые квесты Серендии, которые больше нельзя было выполнить.
Обратите внимание, что персонажи, которые проходили эти недоступные основные квесты Серендии, смогут продолжить игру, начав с последнего квеста «[Серендия] Золотой Лев Серендии »

Все старые основные квесты Серендии были удалены, за исключением доступного в настоящее время основного квеста «[Серендия] Золотой Лев Серендии».
- Таким образом, персонажи, в настоящее время проходящие основные квесты Старой Серендии, теперь могут продолжить выполнение первого квеста «[Серендия] Золотой Лев Серендии» независимо от уровня их прогресса.

Интерфейс

Статистика боев Марни

Обновлена функция «Боевая статистика Марни», позволяющая проверять статистику по классам в различных PvP-событиях.
Теперь вы можете проверять данные о классе — которые ранее можно было оценить только интуитивно — с помощью объективной статистики, основанной на вашей реальной игре. Хотя эта статистика основана на средних значениях и, следовательно, не может отражать абсолютную эффективность класса, мы надеемся, что она послужит полезным инструментом для выявления общих тенденций развития класса.

В этом обновлении добавлена боевая статистика Марни, которая отображает показатели каждого класса в различных PvP-событиях.

Данные о классах, которые раньше можно было оценить только интуитивно, теперь доступны в виде объективной статистики, основанной на вашем реальном игровом опыте. Поскольку эта статистика основана на средних значениях, она не может служить окончательным показателем эффективности класса. Однако мы надеемся, что она послужит полезным инструментом для отслеживания общих тенденций в различных классах.

Добавлены боевые характеристики Марни.
- Доступ к боевой статистике Марни можно получить через меню (ESC) → Информация об игре.
  - При первом обновлении отображается информация за предыдущую неделю. Сводная информация не будет отображаться для контента, который не использовался в этот период.
- В разделе «Боевая статистика Марни» вы можете проверить статистику по классам для «Копья Соларе», «Красного поля боя», режима захвата узлов, режима строительства в войне за узлы, режима захвата и Гильдийской лиги.
  - Доступная информация и типы фильтров настраиваются по-разному в зависимости от выбранного контента.
  - В игре Solare's Spear учитываются только рейтинговые матчи.
- Информация в боевой статистике Марни обновляется раз в день, а собранные данные можно просмотреть, суммировав их за неделю.
  - Обновление информации происходит в 03:00 по корейскому времени для всех регионов и в 09:00 только для регионов Северной Америки и Европы.
- В боевой статистике Марни можно просмотреть информацию за период до одного года.
- Собирается только информация о персонажах, соответствующая одному из состояний — «Наследование», «Пробуждение» или «Открытие».
- Собранную информацию можно представить в виде столбчатой диаграммы, а подробные данные — в виде таблицы.

Изменены значки классификации по типам и текст в подробном представлении битвы за базу/захват.

Классификация	Текст и значки перед изменением	Текст и значки после изменений
Изменить значок и текст	Количество убитых врагов	Уход
	Число смертей	Умирающий
Изменить значок	причиненный ущерб	причиненный ущерб
	Сумма восстановления здоровья	Сумма восстановления здоровья
	Сумма восстановления HP союзника	Сумма восстановления HP союзника
	Количество срабатываний эффектов статуса	Количество срабатываний эффектов статуса
	Количество боеприпасов, уничтоженных артиллерийскими орудиями.	Количество боеприпасов, уничтоженных артиллерийскими орудиями.

Без изменений	Большинство последовательных процедур
	Нанесённый ущерб
	Крепость и командный пункт получили полный ущерб.
	Количество успешных попаданий из пушки
	Максимальная дальность поражения пушки
	Количество успешных попаданий в ловушку
	Мертвое время
	Время выживания

В классификацию навыков добавлены фильтры для восстановления здоровья и восстановления ресурсов навыков.

В раздел «Моя информация» (P) добавлено пояснение к получению очков опыта в зависимости от уровня.
- Чтобы открыть Записку искателя приключений, щелкните левой кнопкой мыши по значку (F2).
- Добавлена возможность просмотра абсолютного значения максимального количества очков опыта.

Изменения и доработки

Пояснение к фрагменту яркого воспоминания в рассказе «Зов Долсоэ [Мокмина Кванчжона]» было удалено.
Исправлена ошибка, из-за которой раскрывались данные об исследовании, которые нельзя было получить в пределах Эдании.
Исправлена ошибка, из-за которой задания «[Эмесия][Дополнительно] Потомок Чёрного Дракона» и «[Эмесия][Дополнительно] Потомок Золотого Дракона» можно было принять в разговоре с Чёрным Духом после завершения задания «[Эмесия] Между двумя расами драконов».
- Теперь этот запрос можно принять только через пользовательский интерфейс окна ветки запросов.
[Эмесия] При прохождении основного квеста в Дракании внесены изменения, позволяющие принимать квест «[Эмесия] Потомок Чёрного Дракона» вместо «[Эмесия][Дополнительно] Потомок Чёрного Дракона».
[Эмесия] При выполнении основного задания в качестве Стража теперь принимается задание «[Эмесия] Потомок Золотого Дракона» вместо «[Эмесия][Выбрать] Потомок Золотого Дракона».
Исправлена ошибка, из-за которой эффект знания «Пространство за складной ширмой», получаемого в правительственном офисе Дальбеола, не отображался.
Исправлена ошибка, из-за которой имена NPC отображались в качестве основных заданий во время выполнения задания «[Эдания] Конец путешествия».
Исправлена опечатка в слове «Точка пересечения», которое можно получить во внутренней области Эдании.
Исправлена ошибка, из-за которой местоположение рассказа «Мальчик в пальмовом лесу», который необходимо прочитать первым, чтобы продолжить выполнение задания «[Мальчик в пальмовом лесу XI]», отображалось некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой пользовательский интерфейс закрывался при нажатии кнопки отклонения запроса во время выполнения упрощенного запроса в транспортном средстве.
Неверное описание, известное Ками, торговке из Вороньего Гнезда, исправлено.
В битве с боссом за трон Зефира в Сент-Эдане были удалены эффекты, влияющие на состояние здоровья, за исключением опрокидывания и связывания.
Исправлена ошибка, из-за которой монстры периодически не погибали, когда энергия Чёрного Кристалла на охотничьих угодьях Сопротивления в Эмесии была нестабильной.
Исправлена ошибка в охотничьих угодьях храма Магаи, из-за которой добыча с монстров не выпадала после сообщения «Суд вынесен над грешниками, отступившими от своей веры».
Исправлена ошибка, из-за которой увеличение и уменьшение значений теплоты в Agris не были учтены в примечаниях к обновлению от среды, 2 сентября 2026 года.
Исправлена опечатка в диалоге, отображаемом при взаимодействии с заблокированным путем во время прохождения 8-го тома, 5-й главы «Дневника приключений Игоря Бартали».
Исправлена ошибка, из-за которой отображались диалоги, связанные с Growth Pass, от Дэвида Пинто, Рике Беара и Гулы.
В интерфейсе отображения наград за рейды в Чёрном святилище были внесены изменения: теперь список наградных предметов отображается в виде фактически выданных предметов, а не содержимого лутбокса.
Исправлена ошибка, из-за которой наряды, созданные с помощью Серебряной иглы Мерва, не сохранялись в сумке для нарядов Патрицио.
В квест «Дар лисы II», входящий в число квестов пробуждения Усы и Маэгу, добавлены пояснения относительно условий выполнения для принятия задания.
Исправлена ошибка, из-за которой условия принятия заданий «[Эльвия] Молодой древний дух», «[Эльвия] Благословение древнего духа», «[Эльвия] Успокоение регента» и «[Эльвия] Владение Черного Солнца», которые можно проверить на вкладке «Рекомендуемые запросы», отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой босса гильдии «Гумихо и Дуоксинни» нельзя было призвать, если вы занимали должность заместителя командира или секретаря.

Исправлена ошибка, из-за которой большой парусный корабль периодически застревал на местности при движении вблизи острова Кашума.
Исправлена ошибка, из-за которой корабли, не требующие пополнения запасов, такие как паромы, нельзя было отремонтировать во время вызова.
Устранена сложность в эпизоде, где корабль застревает при автоматическом перемещении с острова Илья на остров Хакобурн (Т) с помощью гигантского корабля Эпеерия.
Исправлена ошибка, из-за которой мебель, пригодную для установки как внутри, так и снаружи помещений, нельзя было разместить на ковре.
Улучшена работа функции синхронизации светодиодов клавиатуры.
Исправлена ошибка, из-за которой данные в быстросъемном слоте не обновлялись сразу при включении или выключении устройства во время первоначального подключения.
Эдания: Исправлена ошибка, из-за которой график прогресса в журнале приключений, отображаемый в соответствии с внутренним прогрессом выполнения заданий, был некорректным.
В описании игрового времени в верхней части мини-карты обновлена информация о том, что вероятность получения предметов увеличивается ночью.
[Режим планшета] Исправлена ошибка, из-за которой текст обрезался, когда количество попыток улучшить алхимический камень составляло 100 или более.
[Режим геймпада] Исправлена ошибка, из-за которой направляющие клавиш Y и A не отображались в окне сведений об окне запроса, но система при этом продолжала функционировать.
[Режим геймпада] Исправлена ошибка, из-за которой последовательность ввода клавиш не могла быть завершена во время выполнения задания «Пробуждение Серафима».
[Режим геймпада] Исправлена ошибка, из-за которой направляющая клавиша была плохо видна при отключенном режиме демонстрации навыков в окне.
[Режим геймпада] Исправлена ошибка, из-за которой значки слотов снаряжения отображались неестественно при экипировке кремневых ружей или снайперских винтовок.
[Режим геймпада] Журнал приключений — Исправлена ошибка, из-за которой список записей отображался неестественно при нажатии LT/RT в главах 1 и 2 журнала приключений Эдании.